헝가리어 기본회화 1편 - 인사말

1. 안녕하세요.

Jó regglet [요 레겔ㅌ]	좋은 아침되세요.
Jó napot [요 나포ㅌ]	좋은 하루되세요.
Jó estét [요 에쉬띠ㅌ]	좋은 오후/저녁되세요.
Jó éjsakát [요 에이서카ㅌ]	좋은 밤 되세요.
Szia [씨어]	안녕
Sziasztok [씨어스톸]	안녕들 (한번에 2명이상에게 인사할 때)

*헝가리어로 J는 영어로는 y발음에 가까움

*s는 /sh/발음 sz가 /s/발음

*Jó 는 '좋은'이라는 뜻으로 영어로는 good.

*kívánok [키바놐]을 붙이면 더 정중한 표현이 됨

  ex. Jó napot kívánok [요 나포ㅌ 키바놐] 좋은 하루 되길 바랍니다.

*Szia / Sziasztok 많이 씀. 아파트에서 이웃 만났을 때, 마트에서 캐셔한테 등등 캐주얼하게 많이 씀. 

 만났을 때뿐만 아니라 헤어질 때도 씀. 진짜 우리나라 '안녕' 같은 느낌. 

 

2. 헤어질 때 

Viszontlátásra [비손트라타쉬러]	안녕히 계세요/ 가세요
Viszlát [비스랕]	안녕

* Szia를 써도 되지만 Szia보단 덜 캐주얼하며 정중하게 인사할 때 많이 씀

 

 

3. 감사합니다.

Köszönöm [쾨쇠뇜]	고맙습니다.
Köszi [쾨시]	고마워
Szívesen [시베쉔]	천만에요.
Nincs mit [닌츼 미ㅌ]	별말씀을요.

4. 잘 지내세요?

Hogy vagy? [호지 버지]	너는 어떻게 지내?
Hogy van? [호지 번]	당신은 어떻게 지내세요?
Jól vagyok. [욜 버족]	잘 지내요. 괜찮아요.
Nincs Semmi különös [닌츼 쉠미 큘로노쉬]	별일 없어요.

*gy 발음은 /ㄷ/이랑 /ㅈ/의 중간 발음 같음. 굉장히 어려움

*hogy는 어떻게 how 같은 의문사